特拉維夫和德黑蘭都淡化了以色列周五（4月19日）黎明前對伊朗境內的空襲，這表明雙方都不希望看到局勢升級為全面的地區衝突。
資料照片：視頻截圖顯示了在伊朗伊斯法罕扎爾丹詹地區的一座核設施前站崗的軍事人員。（2024年4月19日）
以色列沒有對這一事件發表正式評論。
伊朗伊斯蘭共和國通訊社（IRNA）僅「援引一名伊朗官員的話」報導稱，周五凌晨，在中部伊斯法罕省的一個主要空軍基地附近響起「爆炸聲」後，防空系統被啟動。
報導援引美國媒體消息人士的話說，此次襲擊是以色列所為。報導還表示，沒有收到任何損失的報告，「伊斯法罕市和伊斯法罕省情況正常。」
此前，伊朗官方媒體也淡化了這一事件，稱伊斯法罕核設施是安全的。他們表示，德黑蘭伊瑪目霍梅尼國際機場和梅赫拉巴德國內機場的營運已於周五恢復正常，此前幾個小時，航班顯然因為據稱的以色列空襲而暫停。
伊朗外交部長海珊·阿卜杜拉希揚（Hossein Amirabdollahian）周五在紐約聯合國向穆斯林外交官發表評論時，淡化了這次襲擊的嚴重性。他說，以色列「試圖把失敗變成勝利，而被擊落的微型無人機沒有造成任何損失或人員傷亡。」
路透社（Reuters）援引伊朗高級官員的話說，沒有計劃就這一事件對以色列做出回應。
《紐約時報》（New York Times）和《華盛頓郵報》（Washington Post）援引以色列官員的話說，以色列對伊朗實施了空襲。多家新聞媒體援引美國官員的話說，這是一次飛彈襲擊。
在世界領導人幾乎一致呼籲保持冷靜並緩和緊張局勢之後，以色列和伊朗都做出了低調的回應。
義大利卡普里島七國集團部長級會議東道主、義大利外交部長安東尼奧·塔亞尼（Antonio Tajani）周五表示，以色列「在最後一刻」向美國知會了此次襲擊。
周五，美國國務卿安東尼·布林肯（Antony Blinken）在義大利七國集團會議後的新聞發布會上同記者交談時多次被要求對這些報導發表評論，但他拒絕置評。
「美國沒有參與任何進攻行動，」布林肯回應道。「我們所關注的和七國集團所關注的都是我們努力緩和緊張局勢，我們的聲明和談話中也反映出來這一點。」
聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯（Antonio Guterres）的發言人斯特凡·杜加里克（Stéphane Dujarric）表示，聯合國秘書長「重申現在是停止中東危險的冤冤相報的時候了」。
聲明說：「秘書長譴責任何報復行為，並呼籲國際社會共同努力，防止事態進一步發展，以免給整個地區及其他地區帶來毀滅性的後果。」
這次空襲標誌著本月大幅升級的以色列-伊朗「影子戰爭」的最新一輪，這場戰爭已經持續了數年。以色列此前警告伊朗，將對伊朗上周日對以色列領土發動前所未有的空襲進行報復，那場空襲涉及數百架無人機和飛彈。以色列表示，在西方盟友和阿拉伯夥伴聯盟的幫助下，它攔截了幾乎所有的發射物。
伊朗則警告稱，以色列的任何報復性打擊都將遭到迅速、更強硬的回應。
大西洋理事會（Atlantic Council）中東安全分析師艾哈邁德·福阿德·阿爾哈蒂布（Ahmed Fouad Alkhatib）對美國之音（VOA）表示，如果德黑蘭的核項目沒有被直接針對的話，伊朗的低調回應可能是為了避免對抗升級。
「有估計和推斷認為，伊朗可能願意承擔和接受以色列有限的報復性打擊。然而，針對德黑蘭核項目的打擊將急劇升級伊朗和以色列之間的直接對抗，」他說。
美國和其他西方大國之前已敦促以色列政府在考慮下一步行動時避免衝突升級。美國官員曾表示，他們不打算讓美軍參與以色列的任何報復行動。
阿爾哈蒂布告訴美國之音，拜登行政當局理解以色列需要對伊朗周日的襲擊進行「保全面子」的報復。
他說：「以色列的任何襲擊都需要美國的參與、合作、支持和最終認可——在防禦方面和進攻方面——這讓人們對拜登行政當局所謂不會參與以色列的報復的說法的準確性產生了懷疑。」
（本文參考了美聯社、路透社和法新社的報導的報導。美國之音記者利平、美國之音駐白宮記者站主任維達庫斯瓦拉、美國之音駐聯合國記者貝希爾、美國之音庫爾德語組和波斯語組為本文亦有貢獻。）
